作为一个博物馆,我们处理了很多精彩的捐助者,但很少有很大的影响是Peter Ifland。所以当我们了解到他于5月20日逝世时,我们被摧毁了。自1996年以来,彼得已经参与了水手博物馆,同时与WillemF.J.MörzerBruyns咨询,他是Nederlands Schepvaartmuseum航行的校长。Bruyns邀请彼得到海滨博物馆,参加导航和科学仪器研讨会。然后彼得与博物馆工作人员一起发布这本书乘坐星星:来自Argonauts到宇航员的天体导航1998年。随后是多年来彼得广泛的仪器收集多年来的捐款,总计154件,其中许多可以在他的书中找到。除了这些捐赠的碎片,他还给了我们资金购买其他乐器。
由于彼得的慷慨,有人据说我们的导航仪器的收集“跻身世界上最大,最重要的”(Bruyns)。所以我想分享来自集合的一些亮点以纪念彼得。

