和Peter Ifland一起看星星

作为一个博物馆，我们有很多优秀的捐赠者，但很少有像Peter Ifland那样产生如此大的影响。因此，当我们得知他于5月20日去世时，我们都非常伤心。自1996年以来，彼得一直与水手博物馆(Mariners’Museum)合作，同时咨询荷兰谢普瓦特博物馆(dutch Scheepvaartmuseum)当时的航海策展人威廉·f·j·Mörzer·布鲁恩斯(Willem F.J. Mörzer Bruyns)。布鲁因斯邀请彼得到水手博物馆参加一个关于航海和科学仪器的研讨会。彼得随后与博物馆工作人员合作出版了这本书《带着星星:从阿尔戈号到宇航员的天体导航》在1998年。此后几年，彼得的大量乐器收藏得到了大量捐赠，总计154件，其中许多都可以在他的书中找到。除了这些捐赠的乐器，他还资助我们购买其他乐器。

由于彼得的慷慨，人们说我们收集的导航仪器“是世界上最大和最重要的同类之一”(布鲁恩斯)。所以我想分享一些藏品中的亮点来纪念彼得。

第一件作品是由伦敦的杰西·拉姆斯登(Jesse Ramsden)于1795年制作的斜面五角钢。这是拉姆斯登在1800年去世时制作的最后一件乐器。人们认为，这台仪器的准确度和精密度可能是刻度划分的顶峰。在18场比赛的后半段^th拉姆斯登与约翰·伯德(John Bird, 1709-1774)和爱德华·特劳顿(Edward Troughton, 1753-1836)一起，是英国三大乐器制造商之一。这就是为什么这首曲子是彼得最喜欢的曲子之一。

上面这段是彼得最喜欢的。这是一个戴维斯的后勤参谋与标记“由沃尔特亨肖为约翰洛克1711”。这使它成为最古老的(可能)之一的最古老的)已知的过时的英国后勤人员。在这种情况下，如果读到这篇文章的人知道一篇更古老的文章，我们很乐意知道这些信息。后面的工作人员是25″长，可能是红木与良好的铜绿。签名在长臂上打上了一些装饰性的百合花、都铎玫瑰和星星的打孔，以及整个轮廓。

上面这个有趣的东西是一个双六分仪，由伦敦的Ebenezer Hoppé制作，大约1804年。双六分仪是Hoppé用来测量大角度的仪器。主刻度半径为8-1/2”，分为150°，功能范围为125°。第二个刻度从0°到+/- 120°划分，创造了365°的理论范围。这一块真的无法测量超过240°因为折射率镜的光线会在这个角度反射到地平线镜。Hoppé的投资工具没有像他希望的那样成功，他不得不在1811年6月申请破产。彼得对科学和航海仪器的发展非常感兴趣，所以他收集了一些看起来很奇怪的东西，因为它们没有那么成功或被广泛使用。

下一件华丽的作品是波斯铜星盘，由克尔巴拉(Kerbala)的Hâjjî ' Alî制作，约1790年。作为测量师、地形学家和航海家的直接测量仪器，天球星盘可以用来寻找时间，以简化天文计算，在这种仪器的情况下，有助于计算必须执行的确定祈祷的确切时间。这个星盘是1890年代早期在巴格达买来的，据说来自克尔巴拉。它做工精良，雕刻准确，装饰精美，是萨法维时期精心制作星盘的优良传统延续到卡哈尔波斯的典范。制造商,哈吉的阿里,可能是独特的在astrolabe-makers编号工作:14星盘由他已被记录,十屈指可数,从2号A.H.制造1203年(公元1788/9)24号,这不是约会(16号最新的七个过时的星盘A.H. 1210年(公元1795/6)。我们的标记是工作3。

最后一件(我最喜欢的一件)是最近由彼得捐赠的，是一个六分仪，制作于1830-1839年。这件作品之所以如此出色，是因为它的皇家背景。从铭文可以看出，这是德·库尔蒂吉斯上尉作为礼物送给奥尔良公爵费迪南德·菲利普亲王的。尽管它是一件精心制作的作品，却没有制造商的标记。据《皇家花园》记载，库尔蒂吉斯上尉于1830年在驻扎在靠近巴黎权力中心的小卢森堡的一个步兵师服役。同时，他被记录为法国地质学会的成员。他发明了一种极其快速和高效的系统，可以在几分钟内建立和拆除一个军事营地;这在1837年奥尔良公爵面前得到了证明。后者无疑是费迪南·菲力普，他从一八三〇年到一八四二年担任这一职务，他的父亲是法国国王，也是王位继承人。费迪南德·菲利普曾就读于综合理工学院，并有过辉煌的军旅生涯。 He was a true lover of the arts and furnished the palace with an important collection of fine and decorative arts. This piece remained in royal hands until about six years ago, when it went up for auction with a number of other pieces, allowing us to obtain and preserve it for future generations (Hooray!).

我们非常感谢彼得多年来的捐赠和支持，我们一定会怀念他的。他的遗产和对乐器的热爱将通过他的研究和收藏继续存在，我们会确保这一点。