好,好,好。这次我绝对做到了。你会从博物馆的专业人士那里听到一遍又一遍关于掉进兔子洞的想法。有些东西吸引了我们的注意力，然后我们就离开了，有时我们会花上几个小时的时间去挖掘当前的话题。任何东西都可能导致这种情况。它可能是一艘沉船，一幅画，一段时间，一个激动人心的人，等等。有时它是菜单上的配菜。是的，你没看错。不过，细想一下，用小菜来形容可能有点太夸张了。
我最近有理由从巴尔的摩蒸汽包公司拍了一些我们的蜉蝣（印刷纪念品的一个花哨词）。你可能更熟悉他们的名字“老海湾线”。我数字化的其中一个项目是1940年5月23日巴尔的摩蒸汽包公司百年庆典晚宴的菜单。从菜单上，我们可以放心地认为这是一场盛大的盛宴，包括海鲜鸡尾酒、切萨皮克水龟、金烤雉鸡、马里兰饼干、Cen–
它开始于几年前的一些旧的，未标记的照片。工人们在博物馆墙壁上放置砖块和煤渣块，并在狮子桥和公园里安装雕像的照片。它们确实是我们博物馆的基础部分。然后问题开始了。他们的名字和故事是什么？为什么它们对我们的博物馆如此重要，但我们不知道它们是谁？我们所发现的，现在仍在发现的，已经演变成我们所从事过的最有趣、最有影响力、最令人心碎、最快乐、最令人大开眼界的项目之一。我们命名为“隐藏历史”的项目
该项目最早的开始实际上是从其他几个项目开始的。寻求尽可能多地收集关于我们公园和场地的信息，并期待着2030年即将到来的100周年纪念日。对我们公园的重视是一个长期项目的一部分，该项目的重点是保护、可持续性、生态、保护和该地区的历史。这项工作有助于本月早些时候宣布成立新的公园部门。100周年纪念项目回顾了我们的历史，也展望了我们未来的发展方向。
这两个项目都让我们发现了在我们的博物馆和公园里施工的人的照片。以及一些展示我们博物馆团队成员的照片，这些照片可以追溯到20世纪30年代及以后。这些照片是我们机构收藏的一部分，记录了这里发生的事情。它们包括著名访客、聚会、展览、大型文物抵达、人员照片，以及与我们日常活动相关的任何其他内容。虽然我们知道我们会在收藏中找到什么类型的照片，但我们没有预料到会发现我们没有的东西。男人的身份和意识，尽管我们的博物馆关注的是社区的包容和联系，但我们没有与自己建立联系。在拍摄第一张照片后的91年里，我们并没有和那些成功的人打交道。而残酷的事实是，由于他们是谁，在20世纪30年代，没有人认为给这些图像贴上标签并确保它们的名字和面孔会被人所知足够重要。纠正这一点的时间已经太晚了。
在我之前的文章中，我提到图书馆有一本1567年拉丁版的Olaus Magnus ' Historia Olai Magni Gothi archiepi scopi vpsalensis, de gentium septentrionalium(北方民族历史)。它包含了他著名的Carta Marina地图的简化木刻。不幸的是，由于它的状况和拍摄的困难，我无法展示它的照片。
多亏了文化遗产摄影师布罗克·斯威策和纸张保管员埃米莉·邓肯的努力，我现在可以分享1567年版《卡塔码头》的图片了。
为了理解拍摄地图的挑战，有必要描述地图是如何插入书中的。根据埃米莉的说法，“地图是沿着中央垂直折页粘在一个称为“存根”或“护圈”的纸条上的。存根的另一面被缝在书的结构中，就像它只是另一页一样。”在我们的版本中，她接着解释说，存根太短了，这将隐藏排水沟区域中地图的中心部分。
如果你仔细观察地图，你会发现在地图中心有一个垂直的空白。它在地图的顶部边缘特别明显。在空隙的左边是字母“sep”，右边是字母“TRIO”。如果你能看到整个地图，这些字母串就会拼出SEPTENTRIO这个单词。
地图被垂直和水平折叠到书中的事实对摄影师提出了另一个挑战。在不损坏地图的情况下展开地图并进入飞机（即平面）不是一个小壮举。向布罗克和埃米莉致敬，感谢他们小心翼翼地打开地图。员工和用户现在都可以访问地图，而无需处理原始地图。
虽然1567年版的《卡塔码头》没有早期版本中的海怪数量和种类，但它确实展示了斯堪的纳维亚西海岸和冰岛周围海域的几种海怪。
亚当·亨利佩特里在瑞士巴塞尔出版了1567年的《北方民族历史》拉丁版。学者们最初将《卡塔码头》的木刻画归因于菲克勒·韦伦西斯（Fickler Weylensis），他将马格纳斯的作品翻译成德语，其归因于对右下角首字母的误读。最近，地图历史学家已经确定，首字母“TFW”与木刻艺术家托马斯·韦伯有关。
我希望你能更深入地了解卡塔码头。我当然喜欢研究它。
去年秋天，我们档案馆收到了一个请求，就像我们经常做的那样，来自克里斯托弗·纽波特大学历史系，为一名即将于次年春天毕业的年轻人提供实习机会。通常这对我们来说并不困难。然而，今年，我们想不出要为年轻的托马斯·福斯迪克（CNU的学生）做什么，几乎放弃了。这场大流行使他无法到现场来研究档案材料。然而，比尔·巴克（档案管理员同事）和我都知道记录簿抄本是可行的。于是我找到了一本内战时期的小航海日志，由轮船船长安德鲁·哈德保管。但我选择了192号日志，这涉及到一个固有的谜团，我们曾希望托马斯能为我们解决这个谜团。这位日记作者是谁？
在真正解决日记作者的身份问题之前，我们必须了解这艘轮船服务的基本情况。安德鲁·哈德号实际上是一艘新船，一艘建于1863年的螺旋蒸汽船，用于在纽约州斯图伊文森特和纽约市之间的哈德逊河上航行。
她的体型使她成为运送大量人和动物的理想船只，尽管她偶尔也作为一艘储存船。我们的记者讲述了在百慕大百慕达聆听战斗的故事，在波托马克河和帕门基河上被游击队袭击，把骑兵和步兵运送到前线，把伤兵带到后方，把解放的前奴隶带到自由。例如，5月28日，在弗吉尼亚的罗亚尔港，他说，布莱克哈德·朱比利唱了一首自由的歌，这是我一生中听到过的最富有的一句话。
当托马斯和我翻阅航海日志时，其作者的神秘面纱不断浮现。我们不断得到诱人的线索。在封面上，我们看到一个孩子的名字潦草地写着（或者我们是这么想的）。这孩子不可能超过7岁或8岁左右。在它下面，我们看到了雅典，格林公司，纽约。好啊我们有一个位置！然后我们看到日记作者是一个纯粹的语音拼写者。这常常使我们难以破译。但我注意到，有时他偶尔用字母“v”代替字母“f”，这可能表明他拼写的方式受到了德国或荷兰的影响。
这些观察结果都没有真正为我们提供我们所寻求的解决方案。这一谜团一如既往地深奥。
如果我们有线索的话，我们至少有一个确凿的证据可以帮上忙。我们知道我们的记者在1864年4月27日被告知他母亲的死讯。我们也知道他六个左右的朋友和熟人的名字，他们都来自纽约的雅典，都出生在19世纪30年代初(祖先网是您在这些搜索中的朋友）。我们还认识船主，彼得·博加杜斯先生．我们的航海日志管理员多次提到了一个博加德斯，我通过宝贵的资源，船上的数据笔记，才想到了他的名字埃尔文·埃尔德雷奇系列. 这些笔记本包含了埃尔德雷奇几十年来在他所听说的每艘轮船上收集的所有信息。事实上，艾尔德雷奇有好几页专门介绍安德鲁·哈德。埃尔德雷奇的笔记本页面在我们以后的故事中变得更加重要。
用电脑怎么样联邦和邦联海军的官方记录？这些想法并不坏，它帮助我们后来确定了一个神秘的秘密，我们的日记作者会谈论这个秘密，但从未提及。他只称它为“监测仪”(它是被占领的邦联铁甲亚特兰大)。由于航海日志上的日期是1864年，我们知道他指的不是哪艘船。美国的蒸汽电池监视器早在两年前就沉没了。再说了，我们的人不是海军军官。我们的内战陆军运输手册证明安德鲁·哈德号是陆军的特许船。那么，我们应该用《叛乱之战：一本汇编》联邦和邦联军队的官方记录？这是一项艰巨的工作，对我们来说，这也是一口干井。船长的名字似乎顽固地笼罩在神秘之中。
托马斯和我放弃了。他完成了日志的抄写，并对安德鲁·哈德（Andrew Harder）参与的战斗和小规模冲突进行了大量研究，这些战斗和小规模冲突发生在1864年的詹姆斯河、帕蒙基河、马塔波尼河和波托马克河沿岸。我继续炖。为什么我们不能解开这个谜？！打开锁的钥匙在哪里？
我知道我想和托马斯面对面地见面，让他有机会真正看到并处理他一直努力工作的日志。所以我邀请他戴着面具和社交距离，花一个小时看他的航海日志。我还想拿些别的东西给他看。所以我从艾尔德雷奇飞船的数据笔记本上找到了安德鲁·哈德号上的页面。这次我仔细地读了一遍。
埃尔德雷奇主要在页面的一边打字，但他偶尔也会翻过来在背面打字。我没有注意到他已经在其中一页上写过了。我翻了一遍，看到一个TMMP档案管理员亲笔添加了一个文档编号。这个文件编号来自2000年以前图书馆使用的分类系统，但仍有一些文件从未被纳入我们现在使用的现代系统。所以我就去找，找到了。
CL115是一个通行证，最初在埃尔德雷奇收藏中，并以我们前现代编目方法的方式分离出来。布里格。军需部的丹尼尔·亨利·鲁克将军于1864年7月18日签发了这封信，并寄给了卫兵。它是发给一名R.P.Tremain的，受雇于A.Harder号上的Q.M.D.（军需部）。
现在休息一下！我以前从未在日志中看到过崔曼的名字。这个人受雇于军需官部，当时军需官部为陆军提供后勤支持，包括租船用作医院、运输、小卖部、储存船等。这些正是安德鲁·哈德一直在做的活动，包括为军队提供运输“违禁品”，即我上面提到的那些被解放的、以前被奴役的黑人。根据192号航海日志，轮船确实在7月18日停靠在华盛顿和乔治敦。R.P.崔曼会是……她的船长吗？
我们需要证据。祖先网站提供了签署协议的信息。罗伯特·波特·特雷曼，1830年出生于纽约雅典，1863年登记入伍。他的母亲黛博拉·H·特雷曼·杰罗姆（他寡居的母亲已再婚）于1864年去世。她的死亡通知来自一个他称之为“迈尔斯”的人我相信那个人可能是崔曼同父异母的兄弟马修·M·杰罗姆，当时将近19岁。记录显示，罗伯特·P·崔曼以“船夫”为职业，到1870年，他将“汽船船长”列为职业罗伯特于1851年结婚，他的第一个孩子奥古斯特拉于1863年圣诞节后出生。我们在她父亲的日记顶部看到的是她的签名，几乎看不出来，“古斯特拉D”。我们还看到她用铅笔在日记的两页上轻描淡写地写着她的首字母缩写，ATr。
的确，这个案子并不像我们希望的那样无懈可击。我们的记者在7月18日的记录中没有说他去了亚历山大。其他船员，可能是前船夫，也可能受雇于舵手部门，他们的母亲在1864年去世。我可能读错了粘贴下来的一个非常难的字。但我认为这是充分的证据。
为什么解决安德鲁·哈尔德号船长的秘密如此重要？因为这个博物馆的使命是将人们与世界的水域联系起来，并通过水域相互联系。我让托马斯联系警察格林县历史学会在纽约州雅典，部分是为了看看他们是否能帮助我们辨认神秘作家。但我也要求托马斯给他们提供一份他完整的抄本。我觉得雅典人通过他们的历史社会知道1864年在维吉尼亚的某个地方，他们城市的罗伯特·波特·特里曼帮助支持自由和统一的事业是很重要的。后代可能会通过格林县历史学会（Greene County Historical Society）或者通过这个博客找到日志的参考资料，并了解他们家族的故事。这就是为什么我们在这里，为什么我们做我们所做的。
如前一篇博客所述，16世纪最著名、最有趣的地图之一是奥劳斯·马格纳斯（Olaus Magnus）的卡塔码头（Carta Marina），首次出版于1539年。卡塔码头描绘了北欧、不列颠群岛和冰岛的地理。更重要的是，这里居住着斯堪的纳维亚历史和民间传说中的人物，以及真实和想象中的动物。
1555年，马格纳斯出版了他的《北方民族史》（Historia de gentibus septentrionalibus），其中包括一本黑白版的卡塔码头（Carta Marina）。图书馆藏有1561本意大利文版的作品、Storia d'Olao Magno、arcivescovo d'Vspali、de'costvmi de'popoli Settentiali以及1567本拉丁文版。图书馆的1567版包含了卡塔码头的简化版本。下面描述的1572个版本来自明尼苏达大学图书馆，James Ford Bell图书馆。由于地图的状况和拍摄的难度，它将不得不在博物馆的图书馆中作为例子。
《卡塔码头》的全彩版共九页。下面的复制图片也来自明尼苏达大学图书馆James Ford Bell图书馆的馆藏。图中第2张描绘了斯堪的纳维亚半岛西北部的海岸，左上角是格陵兰岛。此外，它还描绘了各种各样的海怪，其中许多会出现在后来的地图上。
卡塔码头的第二张图有丰富的细节。这张图上一个更有趣的怪物是左下角的大海蛇，它正在摧毁一艘帆船。就在它上面，标有字母“C”的是一条攻击船只的大型鲸鱼。人类和海洋生物之间的这种互动在卡塔码头很常见。
其他感兴趣的海怪是这张表上中间的两种生物。它们被描述为“两个巨大的海怪，一个长着可怕的牙齿，另一个长着可怕的角和灼热的目光——每只眼睛的周长为16到20英尺。”[一]
正如我之前所写的，大多数学者认为亚伯拉罕·奥尔特留斯(Abraham Ortelius)的《世界剧场》(Theatrum orbis terrarium)是第一本现代地图集。在1570年至1612年间，圆形剧场玻璃容器印刷了31个版本。该地图集的许多新版本都包含了有关已知世界的最新地图信息。它们还包括许多海怪的插图。第一本现代地图册会包括海怪和其他神话中的野兽的插图，这一点也不奇怪。
冰岛地图首次收录于1590年版的《世界剧场》。这张照片来自图书馆的1592版。冰岛国家和大学图书馆在其网站上公布了冰岛所有古老地图的数字化副本，该网站称:“尽管该地图在许多方面存在缺陷，但在内容和执行上，它远远优于所有早期的冰岛地图。”在这里，我们第一次发现了一幅地图，对该国所有定居点和大多数名胜古迹进行了大致完整的调查。”(二)
尽管这幅地图很精确，但引起现代观众反应的却是冰岛周围的海洋。它们充满了神奇的生物，我将在下面重点介绍其中的一些。虽然来自奥劳斯·马格努斯的海怪确实为《世界剧场》的许多插图提供了素材，但许多生物的描绘都是从马格努斯的绘画演变而来的。这张地图的一个有趣的特点是，它包含了一个生物的钥匙，所有的生物都在地图的背面被描述了。
将奥尔特利乌斯地图与卡塔码头进行比较，我被卡塔码头上的怪物经常攻击船只或与人互动这一事实所震惊，而在奥尔特利乌斯地图上，它们更多地被描述为标本。你知道为什么会这样吗？
在冰岛北部的海洋中有一种怪物，在Ortelius atlas中被描述为“一种鱼，通常被称为NAHVAL。”人若吃这鱼，必立时死亡。它有一颗牙齿在它的头的前部突出七立方。潜水员把它当独角兽的角卖了。它被认为是一种很好的解毒剂和强效的毒药。这怪物有四十寸长。”[3]你可能会认出这个“怪物”是独角鲸。
腕尺是一种古老的测量方法，大约是18英寸。因此，nahval的“牙齿”大约有10.5英尺长。埃尔是以前英国的一种计量单位，等于45英寸。据Ortelius说，这艘船有150英尺长。
这只鬣狗在地图的左中心，离冰岛西海岸不远。描述鬣狗的文字是这样的:“鬣狗或海猪是一种可怕的鱼，你可以在奥劳斯·马格努斯的第21本书中读到。”
马格努斯对鬣狗颇有微词，他将其称为“海猪”。他写道，“它有一个背面有新月的猪头，四条龙的脚，两侧腰部各有一对眼睛，腹部有三分之一[…]末端是一条正常鱼类的分叉尾巴。”[四]他接着说，“当然，这只海猪知道用残暴的野蛮手段进行掠夺的所有艺术；当海豹作为朋友和共犯骚扰各种猎物时，它变得更加凶猛。”[v]
世界上还没有与海鬣狗相对应的动物。这显然是一个想象中的怪物。
“HROSHUALUR，也就是海马，脖子上像马一样耷拉着鬃毛。它经常给渔民造成很大的伤害和惊吓。”有趣的是，地图上描绘的赫罗绍鲁尔并非源自《船坞宪章》。它起源于更古老的起源，即来自希腊神话的海马。文艺复兴时期的艺术家经常在他们的插图中使用海马体。海马体与希腊海神波塞冬有关，后来又与相应的罗马神尼普顿有关。
H） 最大的鲸鱼
在奥尔特利乌斯地图上未命名的鲸鱼被描述为“最大的鲸鱼，很少露面。与其说它像鱼，不如说它更像一个小岛。它不能跟随或追逐较小的鱼，因为它的巨大体型和体重，但它捕食许多，它用自然的狡猾捕捉这些鱼，并以此来获取食物。”
“这条鱼全身覆盖着刚毛或骨头。它有点像鲨鱼或小鳐鱼，但要大得多。它显现的时候，像一个岛，用它的鳍倾覆船只。”各种来源称这种野兽为巨鳐。
“Steipereidur是一种最温和的鲸鱼，它为了保护渔民而与其他种类的鲸鱼搏斗。公告禁止任何人捕杀或伤害这种鲸。它至少有100腕尺长。”一条长100腕尺的鲸鱼大约有150英尺长。
奥尔特利乌斯的冰岛地图上海怪的美丽和形象不容否认。他使用了卡塔码头的图像，这一点很清楚，尽管并非所有描绘的怪物都直接来自早期的来源。回到我之前的问题，关于为什么冰岛最早的现代地图中会有如此丰富的海洋生物收藏作为插图，我恐怕没有答案。是否如切特·范·杜泽所写，如此多凶猛的海怪的存在表明“该岛在已知世界的边缘是一个荒无人烟的地方”？[六]
[一]Nigg,约瑟夫。海怪:环游世界上最迷人的地图。芝加哥;伦敦:芝加哥大学出版社，2013，第12页。
(二)伊斯兰迪亚，从https://islandskort.is/en/map/show/2该法案于2021年3月23日生效。
[3]尼格，p。17Islandia地图上的钥匙的英文翻译来自这项工作。
[四]Foote，Peter（ed.），Olaus Magnus，《北方民族的描述》，伦敦：哈克卢伊特学会，1998年，第3卷，第1110页。
[v]同前。
[六]范·杜泽，切特。中世纪和文艺复兴时期地图上的海怪。伦敦：大英图书馆，2013年，第页。111
