《画框之外:大海与海岸相遇的地方》(Beyond the Frame: Where Sea Meets Shore)

通过

贴在
《康沃尔海岸》,威廉·特罗斯特·理查兹,1884年布面油画。1984.0020.000001。水手亚博平台网址博物馆和公园

“在海岸上,由于海水和霜冻的作用;岩石被磨成最奇异的形状和颜色是这个地区特有的“蛇纹”…整个海岸都有一个黑暗和悲剧的特征.... "——威廉·特罗斯特·理查兹


咆哮的海浪猛烈地冲击着悬崖的底部,其力量和凶猛足以使悬崖边缘很远的地方都能听到海浪的声音。金色的阳光亲吻着岩石,照亮了从海上吹来的旋转的薄雾,遮住了连绵不断的海岸。这一刻,这风景,这地方有一种超凡脱俗的感觉。这比我们意识到的还要复杂。

威廉·特罗斯特·理查兹的《康沃尔海岸》细节,1884年。布面油画。1984.0020.000001。|由Brock Switzer拍摄/水手博物馆和公亚博平台网址园

一个迷人的地方

我爱康沃尔,我不是被动地说“哦,这是一个很酷的地方”,我的意思是,我爱康沃尔。痴迷.我很荣幸去过那里几次。当我第一次看到这幅作品的时候,我甚至还不知道它的名字,我说“天哪,它看起来就像康沃尔郡”——我知道,因为它有一种魔力——一种艺术家设法捕捉并使这幅作品着迷的魔力。这些悬崖峭壁深深印在我的脑海里,因为它们也很独特,很神奇。但这种神秘感也并非没有黑暗。

威廉·特罗斯特·理查兹的《康沃尔海岸》细节,1884年。布面油画。1984.0020.000001。|由Brock Switzer拍摄/水手博物馆和公亚博平台网址园

咆哮令人昏昏欲睡,大海用不可避免的拉力把你拉向悬崖边缘,你根本无法或不-想打架。被风吹过的陆地景色宁静而宁静,当你望向大海,突然你停了下来——你已经飘到了边缘。你往下看,看到海浪拍打着岩石,世界上似乎没有任何东西能与它们撞击的力量相媲美。然而,这种力仍在继续,就好像有什么东西在水面下召唤你一样但它是什么呢?

一个黑暗悲剧性的角色

“一个黑暗而悲剧性的角色”是对的——理查兹完美地捕捉到了这个关键时刻,在这个地方,故事书中的陆地风景下降了,并遇到了残酷的海浪。

威廉·特罗斯特·理查兹的《康沃尔海岸》细节,1884年。布面油画。1984.0020.000001。|由Brock Switzer拍摄/水手博物馆和公亚博平台网址园

这幅1884年的布面油画名为《康沃尔的海岸》,作者是威廉·特罗斯特·理查兹(William Trost Richards),它捕捉到了海洋与海岸相遇的复杂时刻。在这海景里,没有人,没有船,没有时间的记录从这一刻减损。理查兹试图通过他的绘画与世界分享海洋和海岸相遇的魔力。他画过包括美国在内的许多国家的海景,他的作品被世界各国所珍视。但他并不是一开始就主要画海景和海滨场景这些场景都与水体的海岸线有关。他年轻时就开始旅行,历险期间,他从事了多年的风景画工作。

的变化

直到1867年他和家人从欧洲旅行回来。在旅程的最后一段旅程中,当他们乘坐侧轮汽船时,富尔顿,他们遇到了一场风暴,几乎挣扎。

富尔顿Sidewheel轮船。|水手博物馆和公园亚博平台网址

理查兹和他的家人经历了大海的黑暗和悲剧,他们直接感受到了它那不屈的力量,幸运的是,船和船上的乘客毫发无损。在那一刻,威廉·特罗斯特·理查兹面对着一种美丽而又令人痛心的力量,这种力量永远地改变了他。它改变了他的作品,增强了他的主题,激起了他对水的痴迷。

前景中波浪的卷曲被似乎从内部放射出来的金色光芒照亮并赋予了生命。

威廉·特罗斯特·理查兹的《康沃尔海岸》细节,1884年。布面油画。1984.0020.000001。|由Brock Switzer拍摄/水手博物馆和公亚博平台网址园

但是,就像我们的眼睛很快被那光明所吸引,就像海浪拍打海岸一样,我们的眼睛很快就被海浪的浪尖所吸引,离开画布,进入黑暗和不祥的大海。

水的魔力

理查兹描绘这一幕的方式近乎完美完美的。不是以一种虚假或理想化的方式,而是你用自己的眼睛看到的东西,也许不能通过照片翻译出来。他痴迷于用绘画来描绘真相,但也痴迷于更多的东西——情感,力量,我们周围世界不可思议的魔力,尤其是水。理查兹的一个儿子曾经说过,

海浪的海景(摘自速写本VII),威廉·特罗斯特·理查兹,1886年。大都会艺术博物馆

“他抱着双臂站了几个小时,研究海水的运动,直到人们认为他疯了。经过几天的凝视,他用铅笔记录了海浪的运动。”

是海洋的二重性吸引了理查兹和其他许多人吗?那看似平静的拍打海岸的声音,那令人着迷的潮起潮落的声音?而在海浪之下,在泡沫的波峰之下,有人类不曾触及的深处,那里充满了我们做梦也想不到的生物,有一种巨大的潮汐力量,能在一瞬间从脆弱变成致命。

威廉·特罗斯特·理查兹的《康沃尔海岸》细节,1884年。布面油画。1984.0020.000001。|由Brock Switzer拍摄/水手博物馆和公亚博平台网址园

我们的力量

理查兹用来描述这一时刻的现实主义,接近于超现实主义,使人回想起那种牵引力,那种无法解释的力量。你看,我们通过这项工作联系在一起,你,我和理查兹——我们感受到了水的神奇魅力。我们的生活经历塑造了我们看待事物的方式,不仅是世界,还有艺术。

是的,这件作品是关于康沃尔海岸的理查兹和我都很喜欢这些悬崖和海浪,就像很多人在我们之前感受过的,在我们之后也会长久地感受。我们的旅行,我们的生活经历让我们对这个地区着迷,但尽管我很喜欢康沃尔,这种魔力不是它独有的,而是这个地方,任何海与岸相接的地方。而且这项工作也不是那些去过康沃尔郡的人所独有的。

威廉·特罗斯特·理查兹的《康沃尔海岸》细节,1884年。布面油画。1984.0020.000001。|由Brock Switzer拍摄/水手博物馆和公亚博平台网址园

在水面下的金色辉光,在岩石或海岸上冒出来的泡沫,都充满了一种似乎在拉着我们的力量——这是普遍存在的。这是真的,我们都能感觉到。作为人类,我们被水所吸引通过拉,我们正在联系。

威廉·特罗斯特·理查兹的《康沃尔海岸》1984.0020.000001。|由Brock Switzer拍摄/水手博物馆和公亚博平台网址园

请在YouTube上观看完整视频!

对《Beyond the Frame: Where Sea Meets Shore》的2种思考